Shanghai Noon Subtitles For Non English Parts Repack ((better))

Shanghai Noon: Subtitles for Non-English Parts — Repack Documentation

Purpose

Repack0;13a;: In the context of media files, a "repack" often indicates a version where the original release had technical issues (like missing subtitles) that have been corrected by adding the proper "forced" track. How to Find or Create the "Repack"

The bond between Chon and the Sioux tribe is built on translated dialogue. Plot Stakes:

18;write_to_target_document1a;_DAzuaZjSG5SVseMP3tHBmA8_10;56;

00:00:00,000 --> 00:00:02,000 (Ringing sound effect) Jack (Chon Wang): (in Mandarin)

Transcription and translation