Mas Sabe El Diablo Qartulad ((full))

"Más Sabe el Diablo" translated into Georgian (ქართულად) is "ანგელოზის სახე" (Face of an Angel) or "ეშმაკმა უფრო მეტი იცის" (The Devil Knows More).

• Use the devil as a benchmark of supreme cunning.
• Then immediately surpass that benchmark with a different quality (age / national character).

¿Quieres que busque ocurrencias en la web (fuentes, usos, canciones o textos) para identificar exactamente cómo se usa "qartulad"? mas sabe el diablo qartulad

Rating: 4.5/5

ეშმაკმა უფრო მეტი სიბერით იცის, ვიდრე ეშმაკობით. (The devil knows more through age than through being a devil.) Core Message: Use the devil as a benchmark of supreme cunning

So the next time you feel overconfident in your youth or talent, remember: Más sabe el diablo por viejo... or as they say in Georgia, the old fox never misses the trap. ¿Quieres que busque ocurrencias en la web (fuentes,

Here's a review-style write-up:

• If speaking to a young Georgian who knows Spanish: Use the Spanish phrase directly.
• If speaking to a monolingual Georgian: Use the "old fox" proverb: "ძველი მელა ხაფანგში არ მოხვდება" (Dzveli mela...).

ქართველი მაყურებლისთვის ეს სერიალი განსაკუთრებულია რამდენიმე მიზეზის გამო: