Maintaining security for an "air-gapped" computer—one with no internet connection—can be a challenge. If you are using ESET Smart Security Premium or other ESET home products, you can still keep your detection engine up to date using specialized offline methods. The Challenge: Why Offline?
If Machine B will eventually go online, remember to revert the update server back to the default setting. Otherwise, it will keep looking for the USB drive. eset smart security offline update
To use this, search the ESET Knowledgebase for "ESET Mirror Tool setup guide." Phase 3: Restore Online Update Settings (If Desired)
To get the most out of ESET Smart Security offline update, follow these best practices: Error 3: The update starts but never finishes
Since you cannot download directly to the offline PC, you must first obtain the definitions elsewhere.
Why it happens: The offline update file is too old compared to the installed version. ESET requires a "base version" within a certain window.