Escandalo Relato De Una Obsesion English Subtitles In English (2025)
Escándalo, relato de una obsesión (officially titled in English as Scandal: Story of an Obsession ) is a 2023 Spanish drama-thriller series. Series Overview Original Title: Escándalo, relato de una obsesión English Title: Scandal: Story of an Obsession Release Year: 8 episodes Drama, Mystery, Thriller Plot Summary The story follows
The 2023 Spanish television series Escándalo: Relato de una obsesión Escándalo, relato de una obsesión (officially titled in
This translates directly from Spanish audio to English subtitles. Best accuracy with large model (needs good GPU). Introduction: "Escándalo: Relato de una obsesión" is a
- Auto-translated garbage: YouTube or unofficial sites might offer machine-translated subtitles that mangle idioms. A phrase like "Te voy a destruir" (I am going to destroy you) might become the nonsensical "I go to construct you."
- Missing Episodes: Some subtitle tracks only cover the first 5 episodes of a 60-episode telenovela.
- Sync Issues: The subtitles are timed for a different video rip than the one you have.
Introduction: "Escándalo: Relato de una obsesión" is a Spanish-language television series that premiered in 2020 on Netflix. The show revolves around the story of Ángel, a successful businessman who becomes obsessed with a young woman named Leo. As the series unfolds, Ángel's fixation on Leo leads to a series of events that expose the dark underbelly of his seemingly perfect life. informal). Vengarse: To get revenge.
Setting: Modern-day New York City
: The series serves as a psychological study of how trauma and loneliness can manifest as dangerous fixations. Cycles of Self-Destruction
- La obsesión: The obsession.
- El acoso: Harassment / Stalking.
- La mentira: The lie.
- Destruirte: To destroy you (singular, informal).
- Vengarse: To get revenge.