Home Games Community Forum Shop Support

Dad Where Are We Going Season 1 Vietsub May 2026

The variety show " Dad, Where Are We Going? " (Bố ơi! Mình đi đâu thế?) sparked a global trend in parenting reality TV, with its first seasons in both South Korea and China becoming cultural phenomena. For Vietnamese viewers, the Vietsub (Vietnamese subtitled) versions of Season 1—particularly the original South Korean series—remain highly nostalgic. Original South Korean Season 1 (2013)

“Angela đáng yêu quá, sub việt còn thêm dấu ‘~’ mỗi khi con bé nói, hợp lắm.”
“Angela is so cute; the Vietsub even added ‘~’ when she speaks – perfect.” dad where are we going season 1 vietsub

DailyMotion: A hidden gem for older variety shows that get taken down elsewhere. The variety show " Dad, Where Are We Going

  1. Vietnam Subtitle Teams (STS, Kites, Viki RABID fans): Many original .srt files circulate on Facebook fan groups dedicated to Korean variety shows. Search for "Hồi ức Dad Where Are We Going SS1."
  2. Archived Blogs: Older K-variety blogs (on Blogspot or WordPress) still host direct links. Look for posts dated 2013-2014.
  3. YouTube Playlists (Limited): Some fans have uploaded episodes with hardcoded Vietsub, though they are often taken down. Act fast.
  4. Third-Party Subtitle Repositories: Websites like Subscene or Opensubtitles may have the Vietnamese subtitle packs. Download the raw video and sync the .srt file.